第七五一章 交给谁拍？

茫崖只有一个电影院。

别看芒崖地方很大，但是周围很荒芜，有几百里的无人区，行政级别也不高。

整个芒崖委员会的常住人口只有几千人，根本不可能有电影院，之所以会有个电影院，还是深空公司赞助的。

电影院不大，拢共只有一个厅。

这个唯一的厅也不大，座位很少，少到单单是《火星救援》剧组的人都坐不下，不少人只能额外加座椅或者干脆站在后面看。

虽然条件一般，但是斯皮尔伯格他们并没有嫌弃，对于这段时间的他们来说，这可是难得的消遣。

在影院的工作人员调试设备的当口，斯皮尔伯格又多问了几句新电影的信息，“我听说是一部警匪片？”

吕希答道，“是警匪片，不过跟一般的警匪片不太一样。”

斯皮尔伯格没说话，另一边的马特·达蒙好奇道，“有什么不一样？是中国这边的警匪片不太一样么？”

马特·达蒙虽然比吕希大几岁，入行也早，但是两人挺玩得来的，所以平时他们聊的比较多。

他们俩经常会在一起聊一些电影方面的话题，通过吕希，马特·达蒙对中国的电影业有了更多的了解。

马特·达蒙发现，中国的电影走的路子跟好来坞很不一样，不论是文艺片还是商业片。一开始他认为存在这种差异是因为两个国家之间经济水平的不同，但是后来他改变了看法，认为主要原因还是文化的差异。

让他改变看法的根本原因是在深空公司身上。

深空公司作为一个如此有实力的公司，经济实力绝对要超过美国大部分影视公司，但是他们在制作电影的时候，还是跟其他美国公司不太一样。

吕希笑道：“单单是这部电影不太一样，哦，对了，这部电影其实有两个版本，咱们现在看到的是大陆版。”

斯皮尔伯格点点头，并没有太惊讶，跟于东他们接触多了，他对中国的了解也越来越多。

三人说话间，荧幕亮了起来，整个厅逐渐静了下来。

电影刚放几分钟，斯皮尔伯格忍不住挑了挑眉毛，吕希说的没错，这确实不是一部普通的警匪片。

相对于马特达蒙，斯皮尔伯格对中国的警匪片——又或者说是中国香江的警匪片有更多的了解。

一般的香江警匪片，多以激烈的枪战开局，试图从第一个画面开始就把观众的肾上腺素给催发出来。

而大部分观众走进电影院，选择去看一部警匪片，其实也是冲着紧张刺激的场面而去的。

当然了，这种现象不仅仅存在于香江的警匪片，好来坞的警匪片也是如此。即便开头没有枪战，也有一些吸引观众眼球的场面，比如其他暴力画面，又比如性。

但他现在看的这部《无间道》却完全不是如此，电影都过去十分钟了，都没有一个激烈的场面出现。

但神奇的是，故事一点都不无聊，甚至还让人感觉节奏很快。

斯皮尔伯格明白，之所以会有这种感觉，是因为这部电影有一个出色的设定。

一部电影的设定是否出色，是决定观众是否能看得下去的根本。

而《无间道》在前面几分钟就把设定给抛了出来——不仅仅警察会在帮会里面安插卧底，帮会人员也会在警察队伍里面安插卧底。

本以为设定抛完了，两边的卧底也都安插好了，总要弄点动静出来吧，但是让斯皮尔伯格没想到的是，电影放了很久都没有出现那种非常激烈的场面。

作为一部警匪片，《无间道》可以说十分另类。

一部电影，要是不来几段激烈的枪战，炸飞几辆车，怎么好意思说自己是警匪片？

不过，虽然没有枪战和炸飞的汽车，整部电影的故事却非常流畅，斯皮尔伯格特别喜欢天台上面那几场戏的设计。

他将两个男主角在天台碰面的场面视为整部戏的**部分，这段戏码简直可以说是整部电影的缩影。

当刘建明跟陈永仁说“现在我想做个好人”的时候，斯皮尔伯格忍不住点点头，这句台词很精彩，有点出人意料，但又非常符合刘建明这个角色的心路历程。

故事到这里的时候，好像就要大结局了，但是斯皮尔伯格总感觉还却了点什么，电影给刘建明铺垫了很多，后面这么轻易就让陈永仁捉住，太过简单了。

不过斯皮尔伯格万万没想到的是，竟然又冒出来一个黑道卧底，直接把陈永仁给打死了。

斯皮尔伯格一脸惊讶地转头看向旁边的吕希，眼神仿佛在说：这真的是大陆版么？

虽然斯皮尔伯格对大陆的审核制度不是非常了解，但也知道其中一条是“坏人必须受到制裁”，怎么这部电影里面坏人这么强？

不过最终电影的结局解决了斯皮尔伯格的疑问，刘建明走出电梯之后就被抓了起来，陈永仁的身份也被查了出来，沉冤昭雪。

电影结束，影厅里面响起了一阵掌声。

这些掌声里面有礼貌性的，也有发自内心的，电影当然是好电影，但不可能符合每个人的口味。

特别是对不少美国员工来说，这部电影里面有很多地方太过含蓄，让他们看不太明白，比如里面关于无间道的解释就让他们感觉挺晦涩的。

电影结束后，斯皮尔伯格没有立即站起来，他盯着荧幕在想，这部电影是否可以带回美国翻拍。

其实斯皮尔伯格也不太钟意里面那些晦涩难懂的部分，但是他很喜欢整个故事的设定跟架构，如果要翻拍的话，他肯定要把结局给改一下，他对这个结局也不太满意。

当然，斯皮尔伯格并非一定要自己来拍，他想的是，把翻拍权买下来，然后找人来拍。

他转头问吕希：“吕，你说这部电影还要在欧美上映？”

“嗯，过不了多久就会在美国上映，然后陆续在其他国家跟地区上映。”

“你们公司对这部电影在欧美的票房有预期么？”

吕希笑着摇摇头，“这是咱们公司机密，我可不知道。史蒂文，你觉得呢，这部电影在美国的票房会好么？”

“不好说。”斯皮尔伯格皱了皱眉毛，“如果依旧是这个结局，恐怕很难会有太好的票房。当然，即便结局改了，票房也不会太好。如果你们公司宣传力度足够的话，或许也能拿到个几千万美金的票房。”

“几千万么？”吕希挑着眉毛，有些惊讶，“这已经很高了啊。”

确实很高了。

虽然深空公司的电影票房动辄都上亿美金，但是对《无间道》而言，别说是几千万，它在美国的票房能过千万美金都非常厉害了。

在美国，外语片是非常难混的。

迄今为止，票房最高的外语片还是去年在美国上映的意大利电影《美丽人生》，全美票房五千七百万美金。

而在此之前，美国票房最高的外语片是两千万美金出头的《邮差》。

如果《无间道》在美国的票房能有一千多万美金，那就能排到美国外语片票房排行榜前列了。

见吕希这么意外，斯皮尔伯格笑道，“不用这么惊讶，你要相信深空公司的宣传能力以及yu这个名字的力量。如果是几年前，我会说美国人最喜欢看的中国电影是武侠片，想要让美国观众掏钱去看一部中国电影，也必然是一部武侠片，但是现在情况不太一样了。”

“不太一样了？”吕希一脸疑惑，不明白斯皮尔伯格说的不一样指的是什么。

“嗯，不太一样了，现在美国的观众对中国了解的更多了，除了功夫之外，还有很多其他东西，比如科幻……这都是yu的功劳。我想，现在美国观众也能够接受武侠片之外的其他电影了。”

吕希若有所思地点点头，这时扑旁边的马特达蒙开口道：“我们要不要走？”

两人转头看了看，原来影厅里面已经不剩多少人了，电影结束之后，大部分人都退场了。

“我们也走吧。”斯皮尔伯格站起身来，“《无间道》在北美的票房，咱们就等着它在美国上映吧。”

三人开始往电影院外面走，马特·达蒙提议再去吃一顿饭，他有些饿了。

吕希跟斯皮尔伯格却都摇起头来，他们可没有马特达蒙那好胃口。

其实马特·达蒙之前也不是很能吃，不过为了演《火星救援》，他吃胖了一点，然后又练壮了一些，现在他整个人比之前看起来要魁梧很多。相对的，胃口也比前好很多，每天收工之后，就这家伙吃饭最积极。

“就算我们要吃，也很难找到吃饭的地方，这里可不是纽约或者洛杉矶。”

吕希说得没错，不论是芒崖还是冷湖，都已经没有什么人在活动了，更不可能还有开着门的饭店。

“可惜，现在这个点吃东西，是非常容易增重的。”

“你如果真想吃，可以去基地，我那里有火锅调料，可以请你吃火锅，只要你肠胃受得了，那玩意也非常能增重。”

“火锅么？”马特·达蒙摇摇头，“还是不用了。”

吕希就知道马特·达蒙会拒绝，笑着说道，“你早晚有一天会接受火锅的，那时候你就会后悔自己没有早点接受它。”

“或许吧。”马特·达蒙不以为然地耸了耸肩。

……

吕希跟马特·达蒙不知道的是，第二天一大早，斯皮尔伯格就给于东打了个电话。

“yu，吃了么？”来中国这么多次，斯皮尔伯格也学会了中国人打招呼的方式。

电话那头的于东哂然道：“史蒂文，找我有什么事情？我听说你最近特别忙，没想到还有时间来找我，是《火星救援》的拍摄出了什么问题？”

“不是，是跟另一部电影有关。”

“另一部？”于东想了想，问，“你说《怪物史来克》么？”

“也不是，我想要说的是《无间道》，昨天吕希带我去电影院看了。”

于东有些诧异道，“那你打电话来，是对这部电影有什么意见或者建议？”

斯皮尔伯格也不兜圈子了，直接开口说道，“我想购买这部电影的改编权。”

于东没想到，《无间道》才上映第二天，就把斯皮尔伯格给引来了。

《无间道》的翻拍权，于东是准备要卖掉的，或者干脆就他自己动手把剧本写好，卖剧本。

又或者，他们自己公司拉投资，然后找斯科塞斯来拍，反正这个项目肯定不会亏。

“史蒂文，你是准备买过去自己拍？”

“我肯定会找最合适的人来拍。”

听斯皮尔伯格说不是他亲自拍，于东就没什么兴趣了，“其实这部电影的翻拍我已经有人选了。”

这下轮到斯皮尔伯格诧异了，“这部电影才刚刚上映，你就已经想好让谁来翻拍了？”

“你不也是电影刚上映第一天，就找我要买翻拍权么？”

“呃……”斯皮尔伯格一时有些无语，呃了好一会儿，又问：“能告诉我，你想交给谁拍么？”

“没什么不能说的，我想把它交给斯科塞斯。”

“马丁……倒是一个不错的选择，你有跟他说过这个事情么？”

“还没有，只是个想法而已。现在《无间道》刚刚在中国上映，没有必要想的太远。”

斯皮尔伯格沉吟了一会儿，开口道，“或许，我们可以合作，我投点钱，你们投点钱，然后邀请马丁来执导，再或者，我来给你们当制片人。”

于东笑道：“斯科塞斯愿意你给他当制片人么？”

“放心，马丁会同意的。”斯皮尔伯格颇为自信道。

斯皮尔伯格跟斯科塞斯是很要好的朋友，他们虽然没什么合作，但是私下聚在一起交流的时间很多，属于那种相互学习、相互欣赏、相互竞争，既是朋友，又是竞争对手的关系。

既然斯皮尔伯格有信心能说服斯科塞斯，于东便点点头，“没问题，等《火星救援》拍完之后，你来金陵，我们好好聊聊。”

听于东这么说，斯皮尔伯格笑了起来，“好。”