第一卷 第8章 他家小妹被占便宜了！

别说宋怀川了，他都觉得他家小妹这话不是一般的欠揍！

不过这是自家妹子，肯定还是得呵着护着的。

沈志存警惕地看着宋怀川，似是只要他有一丝不妥，手上的扁担便挥过去。

然而，宋怀川脸上始终没什么变化。

似是被调戏的人压根不是他一般，从始至终都是从容淡定的模样。

沈知意扫了眼宋怀川的脸，倒也没再说什么。

只是从他手中顺走笔的时候，又握着人的手在人手心里挠了两下。

沈志存：！！！

他家小妹是在一个男人的禁区里来回蹦跶啊！

又下意识地去看宋怀川的脸。

见宋怀川还是之前那副表情，心底松了口气。

还好还好。

还好没有生气。

不过沈大哥觉得，自家妹妹再这样下去，迟早有一天会被打。

心累。

沈知意找了个合适的地方坐下，一边听一边将内容记录下来。

她动作飞速，一行又一行字迹工整的英文在她笔下呈现。

一旁的王铁牛禁不住张大了嘴巴，神色激动。

虽然他看不懂这外国文字，但是沈知意这一手的好字以及书写的速度震撼了他。

宋怀川也有些诧异地看了沈知意一眼。

他和王铁牛不一样，他是能听懂一些的，只是不算精通。

所以沈知意只露出这一手，他便已经知道了她的水平。

比他们部队请来的那些人水平要好。

甚至可以和大使馆的那些译员相媲美。

沈知意此时心无旁骛的模样，倒是让宋怀川忍不住多看了几眼。

女孩伏着身子书写，午后细腻的光打在她身上。

眉色如黛，肤色胜雪。

琼鼻朱唇。

侧颜皎洁似梨花。

秀发被她扎成了两个辫子，搭在了鼓鼓囊囊的……

意识到自己看的是什么，宋怀川愣了一下，然后不着痕迹地挪开视线，耳廓浮上了一抹红。

音频语速极快，沈知意只能写一行，空两行，等到后边重复听时再把来不及记录的部分填上。

沈志存听不懂那音频，在旁边站了一会。

看了看自家认真听写的妹子，又看了看似是在盯着草地发愣的宋怀川，想了想，转身收拾柴火去了。

算了，他眼不见为净。

省得待会又看到他家小妹对人做出什么惊掉他下巴的行为来。

当然，若是被吃豆腐的人是自家妹妹，不管打不打得过，沈大哥早就挥棍冲上去了。

王铁牛也听不懂这些叽里呱啦的语言，在旁边待了一会后，也扭头帮忙捡柴火去了。

很快，原地便只剩沈知意和宋怀川两人。

午后的阳光透过间隙照射进来，变成一个又一个摇曳的光斑投落在沈知意面前的纸上，刺得她忍不住眯了眯眼睛。

然而下一刻，面前投落一道阴影，纸上的光斑尽数消失不见了。

沈知意抬起头来，发现宋怀川不知何时站在了她的左前方。

他个子高，刚好把那一片阳光挡住了。

不过对方不知在看什么。

沈知意顺着他视线往山下看去，然后她看到了一头正欢快甩尾吃草的牛！

沈知意立马就气鼓鼓地收回了视线。

不解风情！

她这么一个大美女摆在他面前不看，竟去看一头母牛！

毛病！

然而沈知意却不知道，她低头继续书写的一瞬，宋怀川的视线从她鼓鼓的脸颊上划过，深邃的眸子闪过一丝笑意。

沈知意反复听了几遍，总算将那段音频的内容完全复刻了下来。

本子上是她记录下的密密麻麻的文字。

她咬着笔头，似是陷入了沉思。

宋怀川在她把笔头含进嘴里的那一刻，张嘴似是想说什么，但他不及沈知意的动作迅速。

见她已经把笔含进了嘴里，他眸光闪了下，最终还是什么也没说。

“有什么发现？”

听到声音的沈知意下意识地抬头，发现宋怀川半蹲在了她身侧。

不过两人之间还隔着半米远，中间能塞下一整头牛。

她眼珠子转了下，猛地伸手去拽他。

同时也不忘声东击西，自己也往他的方向挪了挪——

“当然有，你看这里这里还有这里。”

宋怀川原本还想后退一步的，听到她的话后注意力瞬间转移到她点的那几个位置上了。

然而他看了一会，实在看不出什么问题。

“这几个地方有什么不对的？”

沈知意一边勾画一边道：“如果联系上下文，这么看自然是没什么问题，但如果抛去上下文的联系，把它们当成一个个独立的句子呢？”

说着，沈知意提笔改了几个关键词。

宋怀川看着她只将其中一个e改成a，然后句子直接变了个样！

沈知意：“我刚刚听着就觉得这里的发音有点奇怪，但如果是改成这样，那就没问题了。”

最后一遍复听确认时，她特地和系统兑换了“过耳不忘”的技能，所以她很肯定自己的理解没有错。

这么想着，沈知意又动笔改了几个点，然后圈画起来，在旁边写下了新的翻译。

宋怀川一直波澜不惊的神色终于有了变化：“这……你确定这里真这样理解的？”

沈知意：“百分百确定。”

宋怀川瞳仁震缩了下。

另一边，沈志存一抬头，发现刚刚还隔着老远的两人不知何时突然就挨在了一起。

从他这个方向看过去，就是英俊高大的男人将娇小的女孩圈抱在了怀中！

沈志存忽然有点方。

刚刚发生了什么？

怎么突然间就抱到一起了？！

一旁的王铁牛凑了过来：“嘿嘿，这么看是不是觉得沈妹子和俺们川哥很登对？”

登对个屁咧！

他家小妹被占便宜了！

沈志存正想大喝一声，结果就见下方那两人忽地分了开来。

宋怀川捏着手中的本子猛地起身。

“王铁牛！”

“到！”

“归队！”

说着，宋怀川看向他脚边的沈知意，“谢谢，这上面的内容很重要，希望你能帮我们保密。”

沈知意表示没问题，但——

“你能不能先拉我起来啊？蹲太久脚麻了。”

宋怀川没多想，朝她伸出了手。

沈知意顺着他的力道起身，中途装作脚麻站不稳地往他怀里倒。

原以为这次铁定能撞个满怀。

结果她身子才刚歪过去，宋怀川便立马将她扶正。

“站好。”

男人收回了搭在她肩膀上的手。

沈知意：“……”

真不解风情。

视线划过她气鼓鼓的腮帮子，宋怀川眸里滑过一抹笑意。

“今天还有要务在身，改天会送上谢礼。”

说完这话，宋怀川转身离开了。

王铁牛收拾好东西后，抱上东西连忙跟上。

沈志存也走了过来，心有余悸地看着自家妹子。

这半天的时间，他这心脏是一起一落，一落一起，起起又落落的，心脏病都差点给她吓出来。

原本想说教沈知意几句的，但看到对方那无辜的表情，滚到嘴边的话又吞了回去。

……算了。

还是那句话，只要自家小妹没吃亏就行。

沈志存将所有的柴火拢到了一起，捆得高高的，几乎比他人还要高。

一边捆一边和沈知意说话。扎好后起身擦了擦汗，目光不经意扫过沈知意手上的东西时，愣了一下。

“妹，你手上拿的是什么东西？”

“我没拿……”

沈知意下意识地低头一看，却也愣住了。